Resolution No. 6063
J
...,
.
...
1
RESOLUTION NO. 6063
2
3
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY
OF VERNON APPROVING AND AUTHORIZING THE
EXECUTION OF A CONSULTING AGREEMENT BETWEEN
THE CITY OF VERNON AND ITS REDEVELOPMENT
AGENCY AND COTTONIBELANDIASSOCIATES, INC. TO
PROVIDE TECHNICAL ASSISTANCE IN PREPARING THE
INITIAL STUDY/NOP FOR THE PRELIMINARY
APPLICATION FOR THE ENTERPRISE ZONE PROGRAM
4
5
6
7
8
WHEREAS, the State of California has established an
9 Enterprise Zone Program whose goal is to stimulate growth and
10 revitalization in economically distressed areas throughout the
11 State; and
12 WHEREAS, an Enterprise Zone is a specific designated area
13 in which companies doing business can take advantage of state and
14 local incentives and programs not available to businesses outside
15 the Enterprise Zone; and
16
WHEREAS, by offering such incentives and programs,
17 businesses can be attracted to such an Enterprise Zone, and
18 companies can be persuaded to remain in such an Enterprise Zone;
19 and
20 -WHEREAS, each Enterprise Zone must contain an eligible
21 area with a population of at least 2,500 and meeting certain
22 criteria, a commercial area and an adjacent industrial area; and
23 WHEREAS, the city of Bell not only has a population which
24 exceeds 2,500 and meets the certain criteria, but also contains a
25 commercial area; and
26
WHEREAS, the City of Vernon not only contains an
27 industrial area, but also is located adjacent to the city of Bell;
28 and
..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
WHEREAS, the application area, which consists of the
entire City of Bell and the entire city of Vernon, including the
redevelopment project areas in both cities, is a depressed area,
and designation of such an area as an Enterprise Zone is necessary
in order to attract private sector investment to the application
area; and
WHEREAS, Cotton/Beland/Associates, Inc. has represented
that it is experienced and qualified to provide technical
assistance in preparing the Initial study/Notice of Preparation
(NOP) for the preliminary application for the Enterprise Zone
Program; and
WHEREAS, the City of Vernon, its redevelopment agency and
Cotton/Beland/Associates, Inc. desire to enter into an agreement
whereby Cotton/Beland/Associates, Inc. would provide such technical
assistance for the preliminary application by the City of Vernon,
its agency, the City of Bell and its agency.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF VERNON AS FOLLOWS:
SECTION 1: The city Council of the City of Vernon hereby
finds and determines that the recitals contained hereinabove are
true and correct.
SECTION 2: The City council of the city of Vernon
approves the Consulting Agreement, a copy of which has been
presented to the City Council concurrently with this resolution,
and the City Council hereby orders said Agreement to be received
and filed by the City Clerk.
-2-
..
26
1
2
authorizes the Mayor and the city Clerk to execute said Agreement
SECTION 3: The City Council of the City of Vernon hereby
3
for, and on behalf of, the City of Vernon.
4
5
certify the passage of this resolution, and thereupon and
SECTION 4: The City Clerk of the City of Vernon shall
6
thereafter the same shall be in full force and effect.
7
8
9
10
11
ATTEST:
n
BRUCE V.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
APPROVED AND ADOPTED this 24th day of February, 1992.
_.
/~/~~
MALKENHORST, City Clerk
-3-
, , ~
-. '
1
STATE OF CALIFORNIA )
2 )ss
COUNTY OF LOS ANGELES )
3
I, BRUCE V. MALKENHORST, city Clerk of the City of
4
Vernon, do hereby certify that the foregoing Resolution, being
Resolution No. 6063, was duly adopted by the City Council of the
City of Vernon at an adjourned regular meeting of the City Council
duly held on Monday, February 24, 1992, and thereafter was duly
signed by the Mayor of the City of Vernon.
5
6
7
8
9
10 /1-... /~~
11 BRUCE V. MALKENHORST, City Clerk
12 (SEAL)
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-4-
II
I
1
CONSULTING AGREEMENT
2
THIS AGREEMENT is made,
entered into and executed in
3
duplicate originals, either copy of which may be considered and used
4
as the original hereof for all purposes, as of this 24th day of
5
February, 1992, in the city of Vernon, County of Los Angeles,
California
6
7
THE CITY OF VERNON (hereinafter
referred to as "Vernon")
4305 Santa Fe Avenue
Vernon, CA 90058-0805
(213) 583-8811
BY AND BETWEEN
8
9
10
THE REDEVELOPMENT AGENCY OF THE
CITY OF VERNON, a Public Body,
corporate and Politic, duly
created and established pursuant
to the Community Development Act
of the State of California
(hereinafter referred to as
"Agency" )
4305 Santa Fe Avenue
Vernon, CA 90058-0805
(213) 583-8811
11
12
13
14
15
16
SUSSMl\N/PREJZA & COMPANY, INC.
(hereinafter referred to as
"Consultant" )
3960 Ince Boulevard
Culver City, CA 90232
(213) 836-3939
AND
17
18
19
20
WITNESSETH
21
22
WHEREAS, it is the desire of Vernon and Agency to hire the
23
Consultant for the purpose of providing technical assistance in
designing and preparing marketing materials for the Economic
24
25
Development Plan section of the preliminary application for the
State of California Enterprise Zone Program which will be submitted
jointly by Vernon, Agency, the City of Bell and Bell's redevelopment
26
27
28
agency.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
NOW, THEREFORE, THE PARTIES HERETO DO MUTUALLY AGREE AS SET
FORTH HEREIN:
SECTION 1: Scope of services.
The services to be provided are described on pages 2 and 3,
Scope of Work, of the February 21,1992 proposal from Consultant to
Assistant to the city Administrator Gerald W. Forde, designated
Contract for Design Services, which is attached hereto as Attachment
A. Said pages 2 and 3 are incorporated herein by this reference as
though fully set forth.
SECTION 2: Performance.
The Consultant agrees that all services provided will be
conducted by the principal and competent staff members working under
the supervision of the principal and that services will be performed
and rendered diligently. Consultant recognizes that the preliminary
application must be .received by the Department of Commerce before 5
p.m. on Monday, March 2, 1992.
SECTION 3: COlllpensation.
For the above services, Vernon and Agency agree to
compensate the Consultant at a total cost not to exceed Eight
Thousand Dollars ($8,000). Said total cost includes Seven Thousand
Five Hundred Dollars ($7,500) for Consultant fees and an allocation
of Five Hundred Dollars ($500) for all expenses.
SECTION 4: Method of Payment.
Vernon and Agency agree to pay the Consultant after
completion of the work described in section 1 above,
Consultant has submitted its invoice covering such work,
thirty (30) days after submission of said invoice.
after
within
-2-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
III
III
III
III
III
-3-
. ji
1
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this
2 Agreement or caused this Agreement to be executed by their
3
respective officers, duly authorized, as of the date, month and year
4
first above written.
5
CITY OF VERNON, a municipal
corporation
~ J
BY: ~ ~(HL
--- ONtS C. ~G, Ma:;ti
6
7
8
ATTE~
BY:
BRUCE V.
~
9
10
11
APPROVED AS TO FORM:
BY'\)~e,,~~
DAVID B. BREARLEY ; city At --rney
12
13
14
THE REDEVELOPMENT AGENCY OF THE
CITY OF VERNON
15
BY:~'
/~ ONIS C. MALBU G, Chai man
16
17
ATT.EST' /? ..
BY: /~
BRUCE V. MALKENHORST,
Secretary
18
19
APPROVED AS TO FORM:
20
BY'.\-) ~ \1:;" \1.2~
DAVID B. BREARLEY, Legal Cou el
21
22
SUSdMAN PREJZ A & COM.PA NY,
1ttt ~~~ ~/
~;
TITLE: ~ t4~p~-;r-.
, /
INC.
23
24
25
26
27
28
-4-
EXHIBIT
A
L
-FEEt 21
~~~'i2:40
Toa
Prej_t:
Date:
..;. ... ... ~,~
,',1.A ., <.I II........ &.l < . & ,...J ~.. ~.
W."J.(J""",, U.1. J..
F.8/18
su..man h.reiza& Com....y,lnc.
Clanrrac;t for DeaiSin S6lrvf(es
Mr. Ge!a1d Focdc
A$~$UVlt to the City Administr.ltor
City ot Vemon
430S Santa Fe Avenue
Vemnn. CA 900:S8
Vemon . r..1( i"tarpri.. Zon.
Mark.tinil Matertals
February 20. 1991
EXHIBIT
A
Propo.;~ lor Vernon - Bc:11 Enl~rin Zoo: r.!:" 1 of 11
n .'AC.
v_ -FtB~21 ~92~12:41
Purpose
Seep. of Work
,... .........v
..,v.... ....""'-..J \,.
Wlllll~I' V,L.,f.
-.JY.,",OIUCUJ.,' . J. ~..J J...o. P.9/18
SUSSmSft !Prolza & C.ntpa"y, Inc.
SUSsma.1/Pr(':jz.a &: Company. Ine. (SIP) is plwod to submit the fallowing
proposal for rttlU'keting mtumals for we Vemon - Bell Entetprise ZOne.
The purposo of this proposal is to describe the recommended prcxed~ by
which SIP. wOrking togethc.rwith CHent., will cooduct the de.sign $tt.tdy.
Ah:r l description of the sco}lC of u'ock and tho Phase I procedures. this proposal
lists time and cost estimatts for the Project.
SIP will consult. dc~ign. coordinate and assist Client on m~litl: materials tL'.I
include mock ups of the fOllowing items:
· I..o~o
Kame of ~ne (in collabotation with M2geUaJ1)
· A "jOlCket" witl\ tIOCkeu
· A sample broch.ure/pamphler
2.3 inser'w
Business Cards
Swlonety and envelopes
Exact fotlnal... and conr~' wilt be detecmincd in colh~tion with the Mc&cllnn
Group lInd CUent.~' rtpre~tativc~.
P~sl fo~ Vernon - Bcll Entc::r;>rU" Zone !>..t~ Z Qt 11
rt ,fA Cl
PEE 21 792.12:41
protedure
BroehurelLogo Progr:lm
,.... r- T. .-..., .-, .-, r- rt T
10 ,-. ... .1 ~
W.ltJll.. f U.l~
oJ......J-..IIUI",A..U.. I. . ~"...lro.4 . F'. 10/1::::
Suasman /Prei:rttl & Comptlny, Ine..
Dctcs Collection, Anc:dy.r. t;1nd C~n<;QPtual DesIgn
.
Meet with Cl1Cltt auu ClielltCo~t.tltants to revIew Project scope.
Visit Project site and review site conditions.
Re..iew all relevant data. fOt the Project gathered by others [0 incluce:
Existing logos. symbols illd typography
Existin~ rnarketin.g materials
Ex1s~g printed matetia1s
ResolJl'Ce and reference ma~s
Writ~n outline of Projoct objectives. approach. content and historic
n;:fereoc:e
Review Project bud..aet data and tlme schedules.
Review any resean:h completed for the Project by oth~
.
ncr11'lc pr(-liminary content.
Ol;vclu}J a conu:nt "dummy" to de~tne nlJmoor of pages requU"ed and
genera! approach, "feel'. and con~t of broChure.
Develop two (2) to three (3) concepuw. d.in::ctions fOC' logoWpe and/or
logotype Symbol design in rough camps.
Coordinate with Magellan aprelimirury outline of copy and captions
~
Develop COdceptual ~hic direction Or the brochure including maps.
photos. typOgraphy, color and papert.
Present aeveI01)Cd materials to Qicnl300 Client ConsuJtants in sketch
form for review and approvtl.
.
.
Pmpoul for v fmOtl . Bell En:.crpri~l: Zone Pac- S Qf 11
1- ::
c:- 1 n
- tEE: - 21' 92 12: 42
Service$ Not Induded
Sch.dul.
Meetings
F...and upon$e:s
....._..... _... .-...-,- r-r-,T
<II .-. ..; ,.--
............. ......_.... .~. ~ '_-oJ L-\..A p. li>lrE:v'vJ.~
Sussman /Pralsa & Comp.ny, Inc.
SIP's ~;ces. unless specified under Scope of Work and Procedure, do not
include.;
Prepatation of special presentational matet1aJ.s. sucb as detalled 1'e1\dcrinliS.
models, fabrication samples oI'slidepresentations.
S~iar creative scnrio;s such as photography. writini. editing.
ifIustration or the pr~amtion of any sPeCial anwork $\.1Ch as the
g~ncrelion of addiLioaallogot)'pes and special \.ypefaces, diairams or
charts,
Imp1emcotaLion services such as printin" fabrication or installation.
SpociaIj~ci:l producdon services such as typeSetting or proofread1ng.
'When required. the~ 5er.ices will be provided either by cpecified sub-cona-aetors
and supervised by SIP. or directly by SIP when designated in ....'Iitini by the
ClicnL BiIlin~ for these ~rvices will hf! ~n' to tht Client eitherd1tt:eUy or as
reimbursable expense...
The following schedule is a guideline of the minimum time requIted:
Phase I Due on March 1. 1992 as pet
Clienr's requirements.
A LOW of two (2) rneetini~ are included in the Fees and ~~es listedhelow.
An>, additional meetings held lit the request of the Client v.iU be clw'icdon a
time and maleri~r~ h~c;l"
Contrad Amount
For fees and ex.pcllf;Cl; ~ated with dlC ser.i~ ~~ribcd above. SIP
shall be compc1l$:1~ in tho amount to (ollOw;
Phases I O:1iy
F~;
E.,<:pcnsos
S7.500.00
500.00
Subtotal
S8.oo0.00
"Any reQuired Appli~l.Jl.; C:1lifomia SUte &ales Ul.' DOt included.
(See Fees and. Exper.ses - Description for more details).
t>ropo.o.l (or Vernon - B=U c.ntcrpri~ Zol\c l"Ml~" of 11
.- -:r
C. i.."
. -
FEB 21 '92 12:42
..,..,.., ..,..,.,...
..........>Jv.u-v,.u. .... \w!J"~. P.12'~)rE?1 Vi":'
Sussman/PreixCl & c....pany,lnc.
F~ and ~penses
P.e~c;ri~ ti Cl n
Desi~ Fees
Design fees will be COMI'Uted on an hourly ~s based. Ot'\ the followingtatc
schedule:
Principal
· Associate
· Project Managtr
S~iorJ)<o."signcr
De$lgncr/Pnx:luction
S150.o0fnr
lOO.OO/hr
80.001hr
6O.00lhr
45.001ht
Total l!ef:ign fees an5 not to c.xeud the mutuall)' agreed upon estimate without
pnor c.anscnt of the Client BiTIini will be on a. monthly basis.
An~' additIonal phases of work or- clements, as reqUC:'Sted by Client and which are
not itemized in lhisproposal, will require additional time: and will be billed in
addition to the abOve outlint".d l~limate.
Reimbursable Expenses
The above eX~#'c!lllre estimated b2$~d on our past expcricnec. SI? $hall be
rei:nbW"SCd foc .ill expense.-; r~lAlt'.d to the Proj<<l Client will be notified in
advance if expenses 3l'C expected to Cltceed the cstim:lc.;d figure.
Reimb~bl& expenses are in addition to ptOtcssiOnal foes and shall consist of
tho~o ~nses incW'I'od by SIP. its employCC$ ~d its profCS4ionat consulW\E5.1n
the intere~ or the i>n:)ject. All /Ouch ox~('.ses are to be coveted. in the Conttacl.
Amount l~ed above, excluding t."l1vcl exponscs.
ReimblL"Sable expenses wo defined below:
Communi.ent;on (lDlephooe. telex And :elefax), shippUt5 (air wid grOC11\d),
m~n:er services. peckinS. pos2lie and freight.
ReptOdUC1ion COsts to include lJlueprints. scats. photocopies. lasar printS,
film and processing. phOIO pduts. acetate colOr overlays and transfer
proofs.
Matetiw:i 1.0 .include an ~'U'pplies. graphic nwcrials, model mattrials and
l/bulOgr.aphic materials.
Spt:t.U1 bl.1)'oOut5 to include typography and photo use fees.
All ut ilic above shall De bfIled atcO$t plus t1lteen percent (15%) handling and
'-'1Ot.:csslog.
iWmbutsa.bl~ c:xpcr~ shall be billel.1 0:1 a :r.onthly basIs and arc. payable. net,
~;l.hin r.hIny (30) days from the da=e of invoice.
ProposJ.l for VcmQr/ . Bel! EnlerpcUC: Zoo" P~ge 5 or 11
,-.-"" ._.~ r...... ,-nT
~. ...... - . .
-rEE:-21 792-12: 43 - h~
Travel Expenses
Sales Tu
..... .r- _. .-.... I-I r. r- r-. T
;, .-.. ......
OJu~.H"L,q.l'''''' o.-.,;..v. P.13/i'S" UJ...
Sussman /P..lsCl & Company,.lft~.
TI1lvel expenses will ulcll.lde air travGl (Firsl Class for princi~s.:ausiness Class
fo!' associatts and Coach Class Cor allOth~). ~Qufld Er81l5partaIlQl1, ho\el and
living expenses ~d communication which sball ~ bitted at. cost. Any travel
requC$ted by Client will be In addition co ~ above quoted design fce end
expenses and shall be billed on a time and materiels basis.
Sussman/Prej:La ~$titMteS; no air travel3SSociarM with thiS Project.
Under ~~ull!tion of the State of California Board ofEqualiz.ation. sw.e Sale$Tax
may apply to ((:CS and oKpenses incurred on projectS located in California.
Seles Tap; shall be charged on all fees and cXJ)enses incUlTed in the ptOduodon of
artWork far a Cienl rotainini titlo tIJ such artwork, be it oither "preliminu.ry an'!
or "finished an".
"PreIimina.ry art" refe~ to rouShs, visl1ali2:~tions. layouts. and comprehensives
which are prepared by Sf? sololy for demonstrating an idea or mcssase for
acceptance b>' the Client befOtt: a contract is executed or before 8PptOval is given
for preparation of fmisheO art. Tax does not apply to separate charges fot'
preliminary art except: 1) Where the preliminary art becomes physically
incorpor.:ned in the futished a..-c 2) Wh~l'C ~c Client retains title to pre11mlna.ry
an..
"FInished. an" refers to to"lC final nn used for actual reproduction by
phOLOmcchanicoll or other processes; or Cor di::....play purposes includmg Ulustrative
ma.r.erials not reproou(;ed. Sales Ta.x apPUe$ to the to~l charees made.by SIP for
finished an production_
All C.uifornin Swes Tax h i:1 addition \.0 above st;m:d fees and expenses and will
be adeed to all i.n-p1'Q!:~' l\ud fin411 billif\g$.
P:"O;><)t:d Cor Vernon - nc::.I En:.crprisn ZOI'lC PI~C 6 or t I
t-~
,.... f '7'
~- -~~~-21 ~~~~r2:44
Ter"lT\$ crnc:l Conditiofl$
Basic Se.rvicej;
Basic Responsibilities
Additional Sc::rvicC$
Client Represenutive
1-'rOJCCl MatCtiaI.s ProviC:cd
VV.V v..f'J'.'
,--".,U'omo'.LJ.' J. J. t::Jl.<:1. p.14~)rE?..tJIL
Sus.man /PreizG & CotnpCllty,lnc.
SCl'viee$
Th~ servicts to bi; provided b>, SIP for the Client sohs.11 be restricted to
consultation, research, design. supervision of chdmplementatiooand tho overall
coon1il\:iuon of the Client Project Ina.dditfon. certain materials sh$l1 be
prc{WJ"~ includini presentation materials. in order to de&Cribe SIP's intentions to
tI1~ <.;llent and an)' necessary artworK. drawings alia ~lCation$ requi~ to
enable the design to be printed.. f:.briaw; or lnstalloo..
SIP is eo graphi~ d~sign firm and as such sha1I specify COI01'$, suggested
materials, finim~ and. d&a.l.1s (or tho dC$ignfllom~ts that a~ to bel c;on5tNcted.
SIP works closely wiUl ~brleators and installers on de.siin detills, and depends
on their e.xcerti..~ (0('" all decisions eonc:"rninl:' enl:ineerinz, liihting requirements.
load wcularions, safety consideta1ion.$ and itIsta1bdon techniques. The Client.,
arclutect and general contraCtor ate TtSPOnsible forreviewine Shop drawings from
all (ahrlcato~ to inSure complianee with thl:U'SWldards.
Under no circumstance shall SIP act as or assume the n::$pOn$Ibilitic$ of a
general contractor. It is the Client'S responsibility to design3te. a eon tractor or
request the sign fabricator to aetas ge~ta1 contractor to complete ttus Project.
In the event l."Iatlhc ClicntJ"C'll.tiru SIP co petfonn aervic:ca not inc:ludcd in this
Scope of Work. SIP shall be compensated on a time and rna~ basis.
Client GIIGf'ant.es
The Client shall appoint a &ole Proj~t Representativ4t to act On the Client's
behaIfWith authoriry lD provide any neceswy intorrr.auon anclapprova1s that
may ~ required by SIP durini' \.his project.
The Cllf;:1t iUarnmees IDa: SI? shall be endtled. to rely upon the accuracy and
(,.l'lmp!c~nc..~ of the in!'Onn:ltion and items of documentation desctibed under'
Matcd.al.$ P10vidcd by CliettL in I.hi$ Aga:.cment aItlllJl uvi~ CUl Lho Ptoj~l.
The Client shall guar.utr.ee that materials provided are thl: PfOpertyoI SIP with
all the necesUl)' righcs 3Jld permi~iotl$ fOf their \.lSe. on the Ptojoet. The Client
sllall, eXCC;>l in cases ot \\<i1Iful negligence by SIP. indemnify. defen(3anc1 hold
harmless SIP apinst any claim. suit, eamates and eXPenses. by any third party.
that its rithts have been or ll1'1:: being violatod or infringed upon.
All copy p:Ol.'id~d b~ the Cllen~ shall be de.arlyt}-pOO :n a form. suitable to ~
dirccUy ma..'i;t:d for ~ng.
j>~poul for V~Oc1 . B..U E.nteTprise Zon" p~J" 7 o~: 1
.- ~
C. 1."
-- -~~ ~- ~-'.~
FEE 21 '92 12:44
Approval OfType$etting
Appro....O'l ot [)e:.'ign Concepts
Approval of Delays
Ownership ofWotk ~.1
Rlgh.ts of U~
r-,- T'".
.. . .-. - ~ .-
'41 V OJ V v 'J ..'
....."'...;-.lUH.AU J. J. C-.JL.C\ Wllllt'tt, t.l1:.':'
/ F'. 15/18
SUssman / Prejsa .. Company, "te.
Where photographs OT othCI' Ulustratl.ons are to be providt.d by the Client, thty
shtill be assumed to be of profc$SiotW quality nnd in a fonn iwtable for
rep~tiOi\ without furth<< p~on or alteration. Any further work requIred
In Ilre!"lM RUCh tnll~t tor reproduction will be charged as extta work or as
reimbursablo e~~ as 8pl'tOprlate, unle5S ~vcred il\ lhis A",oomenr. undef
Project Sen'iccs.
The Clicnt $hall be rcspoll~ibl~ COt proofreading cwd approval or ail ~tt.ing
prior to the production of mechanicals. The Cllent4s YoTiu.en approval will be
required fot' all mechanic:g.ts, &-owings 0( other items of Atre.ement
UOcwnenution prior to their release (ot plint!ng. fabrication QriIauilla1lotL
The Clienl shalt be responsible f'orTe....iewing and &l'provil'li all eoncepb1l11.
schematicdtslg-n drawing~.lncluclin~ those for signing, pnor to the produetiOl\
of more d~w1ed tcchnic2l drawin~s 2nd dooumt".ntation.
The Clien:'s written approvtl will be required for all detailed teChnical dra\Vinas
and documentation priOr to their release for further4evclopmenc., fabrication.
conStrUCtion and Installation.
1110 Cli~t i$ to in$ure that all submi~ion$ mJl.de by SIP :U-c e;w;aminc4 &11<1
revif;Wcd by the appropriate authorities an~ atepromptl)' appmved in writing or
otherwise noted in OTdcr lO prevent an)" delay ;n tkc 1'fO~ of the Projec:t.
In order to insure timely delivery of Project output. it is necessarytbat the
Client ~aruT'ltces.~tious approvl!ls throughout me ptO~ of the Projeet.
l! fot any reason Projt.et delAys occur which ~ the responsibllity of die Client.,
Sf? reserves the:: rliht to l'ccva1uar.e and revi3C: the I'rojcett1me schedule, fccs an4
expenses. as deemed nec;c:ssary.
Risht.
SIP ~ th3t all work created uncler this AgrMm~,nr "haIl be for the
exclusive use of the Client (other than fot promotioual use of SI?). The fce
indudes l su.-n fot" the assiiTlment of rightS to the Client to use the design(s) for
all Llle PI:!'P05eS for which th~ work was commissioned. as ~if1ed elsewhere in
:his agreement. These ngttls wiU be tranSfm-..d to 1M alent upon fall pa.yment
of all ~ llntf ~imhun;nNe~ Any use of mo GesiJr.($) by the Client. other than
PtQpo<~ 'O~ VernOI' - Bell EnLtrp1'i:l1i' ZQ(1~ ~Sc 8 of 11
..'. .... ....... .... ...."" ........v ..,......1...,
~EB 21 '92 12:45
.J.......J 'JI"'-~.&"" ..1. .& 'w'; "'~.. lV.I II I \.1' .'.J ..t.~
Sus.man /Preiza & CO....P:~:/~~:e-
those specificd here. \\'IU requtre SIP's v..rlaen pennissiorl aM payment of fw1her
fees. it rcq ulred.
Ownel'Ship and title of all d.rawings. artworK: and other visual presoncabOns
T'Cm.W.n with SIT! at aU tim~. Temporary transfer of 1'OSSC$sion is gmnted onty
tor dlc purposes of reproduction e.ftct whiCh all materials must ~ teturned,
unretouched and unaltered to SIP.
Alll't'Ctiminary conee.pts an~ visual presenmtions gtneramd in the development
of th~ t1t\a! dest~ remain the pmperty of SIP an~ may not be used by the Client
for any p~ whatsoever w!tl1Out written permission.
SIP shall ret1in all ~wotk. spocificadons and materia1.s gl:oerated in its fiJos for
a ~od of five (S,l years from the C1ate ot th1$ Agreement.. Ul'On expinu!Otl of
thi~peri(')(\., all such mar.erlals shall be destrOyed Wlless Client provides a written
request. thatth<.y ~ retained. Durin" this -period., Client sh3lJ ~v. re.3$On$ble
at;t;ess to all such materials fot" tho purpose ofreV1oW.
All materials provided by the Clietlt fOt l:SC by Sf? shall be ~turtled..vithin
< thirty (30) days after completion ot thls Agreement and payment of all fees and
[1;im bu~blcs.
RightS ot:Third. Pa.'ties
WhM work is commissioned by SIP. on the Client's ~ha1f or di.m;tly by the
Clieru., SIP will necotiato a coat.tec.t based upon the ~e U$C rights llS spteified
in this Agreement for SIP's work.
The Cll<:nl agrees to be bound by any Tetltl$ and Conditions stipulDttd by any
such third pany.
T~rminatiot'l 0(' Abandonment
This Agreement may be tarmill3ted by ~ther J)3tt)' upon thirty (30) ~a writ:ten
notice should the other party ran sU!)Nntially 10 ptrt"orm in accordanCe with the
Terms and ConditiO;lS of thu Agrcemetll. through no fault of tho pArty initiating
the termination.
in the event ot termInation by either pany. SIP shall bepaic1 compcru;allon fVI
servic:e.t; -performed [(l date of lCm\irtauon. any reimb~le e~penses 1hon due
MId tem;ination ex.pcnscs directly aunbutod to th6 tennin:loon.
Extent of Age.xn~flt
Th," Term$ and Conditions and this Agrt'~m~nT re?resatlt the. entire and
ime~v;d ^grc:em::ul bet....."" \he parties and s:JPersedes 011 other n:present3tions
either written or oral.
l'fl)?Clul for Vern01'l . BeU o.tCrpriiC Zono PI'. il of 11
, ., ~' - 'f-E' >vI:- :C:'.1 ~ ~ ~. -- - ~ .,
r '-- ''32 12: 46
Governing Law
Rcvi$ions and Additions
Rush Wott.:
Recoros
Credit for Design
CI:"....~.-:.1_0.-:. ce'T
-to-:. . A"7
.J..... oJ '.J 'U"'~.L",. ~ I....~ ~ ........... . . ~-4 '.' .l.. .L.' '.'..a...
/ F' .17/18
Su,'matl I Preiza& Company, Inc.
t;nless stitlu1a.ted otherwise. this A~tnt shall be governed under the laws of
the State of C\lifornia, the pri.nclp~ pl8c~ of business and incorporation of
SussmanlPr~ju & Company, lne.
Any revisions or additions to th~ work described jn this A~~~t W11l'be \)iUed
r.s extra work above and beyond this Agre.em.oot.
Such extr.l work will include, but shall not be lirttitod w changes 1ntho e~t
of work, increased complexity of any eleme.ntS of the Project, changes made by
the Client after an II:PProvallW been made on a specific stage of work-changes
ma(Je to COOy aftt,r approval of final typesetting proofs. inc1udini th8 cost of
remaking mechnnicaJt" i( 1'C4.uircd, changes made to dlo physieaJ site af'uo.r design
..",J..I~~.. ..1"1".........J. ......J ....: ..1...\\,"" .........I""5...... ..h..... .rC1~'
[{epresentarlvc:.
SIP is responsible fOt" identifying the additional work and itS associated fees. and
txpe1'l~es. in wrltln~ to the Client orior to commencement of such wed:..
AII~ W\JIk.lcq~i.l.'ed to be pecfonned beyond nonnal hours or within a shon~ Ul.an
pre\'iously sUltOO ume ftame, as a result of \111\1S1,1a1 o.cac:31irles or as conseqaence
of the Client not meeting scheduled times for delivery of information, materials
Ot app."Qvals. shall be charged at anaddltional foe.
St?i:i l~lNll~ulc fot Identlfying the IU3h work perl'onncdand its twociatcd {'~
e.nd.ex.penses, m writing \0 the Client after such work has bee" comp1et.ed...
A vt.rb41 ~rimllt'" of the costs associated with the rush work. "PO" the rima of
th.;: roquost. m~y ~ given to the Qi.nt b\:t will U\ no way be binditlg.
Records of hours and reimbUI$able expenses shalt not normally be presented to
the Oient for approval but shaH be kept on the basis of gencrany accep~
l/.Ccounting principle~ (\nd ~hlll1 ~ m'lI'le IIvailAhle to the Olent upon request..
Mi$;ceUaneou_
SIP ~hall h:l\:e ~c right to include a cmiit line on com;lleted desi~ or any
~aua11'epte:sentl:ltiQn:s S\lch 80\ d..-awing3. models. phOlOgraphs, tllms.
(1O...~ent3..1es. construction ~es. etc:..
This same C~l shall be included in any publication ofd'le de$ign by the Client.
~ (0\' v~" - Bell E.n1C:;n"..e Z3n.. P.ag4' 10 ar 11
r-z
o 17
- -FEE 21 J'92 12:46 _':~'J
Sa.rn])lCS and PhOtQgrapl:ts
Assi~ent
Arbitration
V a1idityoC COntraCt
Proposed Iy
AA:cephtcl By
............. ............~
'oJ......... '-"4............ .......... oJ #.,>IU. .UI.1 II I ~ . tl -J. .;.
Sussman !prci:&CI & eomp:~~:~~~. .
The Client may nol, wiUl0UI. Dlio&" written approval from SIP, use SIP's n~e Ot
credcnr.ials in connection wIth worle ~ has been altered.
The Client shall make available, without c~e, existing samples of prit'lted or
manuf'sctl.1.rea de~ignS and any photQ~hs of th~ finished design forpromocio118J
aAldlo( marketin: u-~ of SIP. SIP ma)'use such $2mples fOT''PobUcQtion.
exhibition or otner promoaonal purposes.
The Client shall also make avallableto SIP. ot' Sf!' dcsiS'"~t the riW;ht to
photOgraph the finished. deaiiTl up to five (5) yeal'$ aficr completion of d1is
A~cemctlL
Neither the Oient nor SIP may ~ or transfer theiri:n.t.etest in mis
A~~mQnt without wntICQ COUlIOIlt of the other.
An,! dispUl.eS in excess of TwMf)'-Five Hundred Dollars (S2.s00.oo) arising out
or this Agreement shall be submitted to binditlg atblcrat:i.on befote the a mntually
<1;recd upon arbitrator pu.-suant to the rules of the American ,ArbItration
Assodo.tioCL Tho arbi~" award shall be fmal and judgment may be en~
upon it mall}' COutl. ha'ling juriSClict1onthtreo1".
If commencement of SIP's work does not occur within ninety (90) days of th$
execution Of this AgreemCtlt.. SIP met'VC$ me ri~ht to revise tho tinancilll ngures
quoted..
entire Agreema"t
This Asrccment representS SIP's total unders:~din, of the scope of work to be
~~,;v=~-~~~~.
Paul ~j7.l1 rcbnWy 20. 1992
Sus~m.a.llIPr~ja &. COmp411)', me.
Au:Jlcrized Rop~~ti...e
V croon - Bell Entetp:dse Zone
Dale
Fil~: l<tonJp-DV: prop.VomOl'"_Ph.~:I;,s
r- ~ 'r'. -. ,<t .-. --. r- ,.... T'
?r.:>po~.1.l for \,,,,,,0)(\ - SclL EolSTj:ri~l: 7..onc P..gc 1 t of 11
04 .-. _, .. .,-'