Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Resolution No. 7693
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 RESOLUTION NO. 7693 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF VERNON APPROVING AND AUTHORIZING THE EXECUTION OF A CONTRACT BY AND BETWEEN THE CITY OF VERNON AND ROLLS- ROYCE ENGINE SERVICES-OAKLAND INC., FOR THE OVERHAUL OF TURBINE NO. 7 WHEREAS, on October 17, 2000, the City Council of the City of Vernon adopted Resolution No. 7650 approving a Contract with Rolls- Royce Engine Services -Oakland Inc. ("Rolls Royce") to inspect, disassemble, clean.and provide a cost estimate regarding the overhauling of the City's two gas turbines; and WHEREAS, Rolls-Royce has provided the City with a cost estimate of approximately Eight Hundred Thousand Dollars and No Cents ($800,000.00) to perform the overhaul of Turbine No. 7; and WHEREAS, the City needs to complete the overhaul of Turbine No. 7 in order to ensure that Turbine No. 7 is fully operational by June 1, 2001; and WHEREAS, on January 16, 2001, the Finance Committee approved the recommendation of Bruce V. Malkenhorst, Director of Finance, dated January 9, 2001, that the City proceed with the overhaul of the turbine and that an equipment service agreement be executed with Rolls-Royce to perform the overhaul for Turbine No. 7; and WHEREAS, the City Council finds that, based upon the above, Rolls-Royce is the most qualified vendor to provide the services and supplies necessary for the overhaul of Turbine No. 7; and WHEREAS, the City Council of the City of Vernon has determined) that, pursuant to the provisions of Subsection (a) of Section 2.27 of the Vernon City Code, it is in the public interest and necessity to 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 proceed with the overhaul of Turbine No. 7 and to contract for the necessary overhauling service as soon as possible. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF VERNON AS FOLLOWS: SECTION 1: The City Council of the City of Vernon hereby finds and determines that the recitals contained hereinabove are true and correct. SECTION 2: The City Council of the City of Vernon hereby approves the Contract with Rolls-Royce, a copy of which is attached hereto as Exhibit "A" and made a part hereof. SECTION 3: The City Council of the City of Vernon hereby authorizes the Mayor and the City Clerk to execute said Contract for, and on behalf of, the City of Vernon. SECTION 4: The City Council of the City of Vernon hereby directs the City Clerk, or his designee, to send one fully executed Contract to: Rolls-Royce Engine Services -Oakland Inc. Attn: Marc Swinyer, Account Executive 7200 Eaxhart Road Oakland, CA 94621-4504 SECTION 5: The City Clerk of the City of Vernon shall certify to the passage of this resolution, and thereupon and thereafter the same shall be in full force and effect. APPROVED AND ADOPTED this 17th day of January, 2001. ATTEST: / BRUCE V. MALKENHORST, City Clerk >.LEONIS C. MAL$URG, Ma or - 2 - a A � 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF LOS ANGELES ss I, BRUCE V. MALKENHORST, City Clerk of the City of Vernon, do hereby certify that the foregoing Resolution, being Resolution No. 7693, was duly adopted by the City Council of the City of Vernon at an adjourned regular meeting of the City Council duly held on Wednesday, January 17. 2001, and thereafter was duly signed by the Mayor of the City of Vernon. (SEAL) BRUCE V. MALKENHORST, City Clerk - 3 - EXHIBIT o,t . p f 1 CONTRACT BY AND BETWEEN THE CITY OF VERNON AND ROLLS-ROYCE ENGINE SERVICES-OAKLAND, INC., 2 FOR THE OVERHAUL OF TURBINE NO. 7 3 4 THIS AGREEMENT is made, entered into and executed in 5 duplicate originals, either copy of which may be considered and used 6 as the original hereof for all purposes, as of this day of 7 January, 2001, in the City of Vernon, County of Los Angeles, 8 California 9 BY AND BETWEEN The City of Vernon (hereinafter referred to as 10 the "City") 4305 Santa Fe Avenue 11Vernon, CA 90058 12 AND ROLLS-ROYCE ENGINE SERVICES- OAKLAND, INC. (hereinafter 13 referred to as "Rolls-Royce") 7200 Earhart Road 14 Oakland, CA 94621-4504 15 16 WHEREAS, in October of 2000, the City and Rolls-Royce entered 17 into a Contract whereby Rolls-Royce was toperform the first stage of 1$ overhauling the City's two gas turbines; and 19 WHEREAS, Rolls-Royce was to inspect, disassemble, clean and 20 provide a cost estimate regarding the overhauling of the two gas 21 turbines; and 22 WHEREAS, Rolls-Royce has now provided the City with the cost 23 estimate of overhauling one of the gas turbines, engine number 7; and 24 WHEREAS, the City needs to complete the overhaul this gas 25 turbine to ensure the availability of the turbine for the summer of 26 2001; and 27 WHEREAS, the City has informed Rolls-Royce and Rolls-Royce 28 has acknowledged that the City requires that engine number 7 be in - 1 - 1 the City's possession by May 1, 2001 so that the City can ensure that 2 it is fully operational by June 1, 2001; and 3 WHEREAS, Rolls-Royce has represented that it is a reliable 4 vendor and has expertise in performing the overhauling the gas 5 turbines and can comply with the City's time schedule; and 6 WHEREAS, Rolls-Royce desires to provide the necessary parts 7 and labor to perform the overhaul of this gas turbine according to the 8 City's specifications. 9 NOW, THEREFORE, THE PARTIES HERETO DO MUTUALLY AGREE AS SET 10 FORTH HEREIN: 11 1. Scope of Work. Rolls-Royce agrees to inspect, 12 disassemble, clean and overhaul one of the City's gas turbines (engine 13 number 7) according to the Proposal submitted to the City on January 14 4, 2001, a copy of which is attached hereto as Exhibit "A" and 15 incorporated herein by reference. 16 2. Time of Performance. Rolls-Royce's services as 17 identified herein shall commence upon the signing of this Agreement 18 and shall be completed by May 1, 2001, unless terminated or extended. 19 3. Price. Consistent with its Proposal, Rolls-Royce 20 agrees to perform the work set forth in the approximate sum of Seven 21 Hundred, Ninety -One Thousand, Six Hundred Forty -Six Dollars.and 22 Twenty-four Cents ($791,646.24), plus tax. 23 4. Payment Terms. The City agrees to pay Rolls-Royce 24 for parts and labor associated with the overhaul of engine number 7. 25 The work and parts shall be invoiced in a manner consistent with the 26 Proposal and will be in an amount not to exceed Seven Hundred, Ninety- 27 One Thousand, Six Hundred Forty -Six Dollars and Twenty-four Cents 28 ($791,646.24) plus tax. 2 - 1 5. Warranties. Rolls-Royce shall provide, at a minimum, 2 a one (1) year or 2,000 running hour labor and material warranty to 3 begin upon acceptance of the overhaul by the City. All manufacturers' 4 warranties, any warranties typically provided by Rolls-Royce, and any 5 other warranties made applicable by law shall apply to the parts and 6 labor provided by Rolls-Royce to complete the overhaul of one of the 7 City's two gas turbines. 8 6. Governing Law. The validity, interpretation and 9 performance of this contract shall be controlled and construed under 10 the laws of the State of California. 11 7. Notices. Notices to the parties, unless otherwise 12 requested in writing, shall be sent to: 13 City: THE CITY OF VERNON 14 ATTN: BRUCE V. MALKENHORST CITY ADMINISTRATOR 15 4305 SANTA FE AVENUE 16 VERNON, CA 90058-0805 17 Rolls-Royce: ROLLS-ROYCE ENGINE SERVICES-OAKLAND INC. ATTN: MARC SWINYER, ACCOUNT EXECUTIVE 18 7200 EARHART ROAD OAKLAND, CA 94621-4504 19 8. General Provisions. 20 A. Independent Contractor. At all times during the 21 term of this Contract, Rolls-Royce shall be an independent contractor 22 and shall not be an employee of the City. The City shall have the 23 right to control Rolls-Royce only insofar as the results of Rolls 24 Royce's services rendered pursuant to this Contract; however, the City 25 shall not have the right to control the means by which Rolls-Royce 26 accomplishes services rendered pursuant to the Contract except to the 27 extent that such services involve the use of City property or 28 Confidential Information. - 3 - r I 1 B. Rolls-Royce Not Agent. Except as the City may- 2 specify in writing, Rolls-Royce shall have no authority, express or 3 implied, to act on behalf of the City in any capacity whatsoever as an 4 agent. Rolls-Royce shall have no authority, express or implied, 5 pursuant to this Contract to bind the City to any obligation 6 whatsoever. 7 C. Indemnification. Rolls-Royce shall indemnify, 8 defend, protect and hold the City and its officers, agents and 9 employees, free and harmless from and against any and all claims, 10 demands, losses, damages, liabilities, fines, charges, penalties, 11 orders, judgments and all costs and expenses incurred in connection 12 therewith, including reasonable attorney's fees and costs of defense 13 arising out of the services performed under this Contract, except to 14 the extent arising from or caused by the sole negligence or willful 15 misconduct of the City, its officers, agents or employees. 16 D. Comprehensive General and Automobile Insurance. 17 Rolls-Royce agrees to provide insurance in the amounts and forms 18 specified in Exhibit "B, which is attached hereto and made apart 19 hereof by reference. Comparable coverage shall be provided for each 20 subcontractor used in the performance of this Agreement. Rolls-Royce 21 shall submit to the City documentation indicating compliance with 22 these minimum requirements no less than one (1) day prior to the 23 beginning of performance under this Agreement. Rolls-Royce shall not 24 commence performance of its services under this Agreement until the 25 above insurance has been obtained and proof of insurance has been 26 filed with and approved by the City. 27 9. Recitals. All recitals are incorporated by 28 reference. - 4 - 10. Entire Agreement. This Contract is the entire agreement of the parties. Rolls-Royce represents that in entering into this Contract, it has not relied on any previous representations or understandings of any kind or nature.. 11. Time of the Essence. Time is of the essence of this agreement and of each and every provision hereof. The waiver by the City of any breach or breaches hereof shall not be deemed, nor shall the same constitute, a waiver of any subsequent breach or breaches. 12. Risk of Loss. The risk of loss shall not pass to the City until the City actually receives the overhauled engine at the Vernon Power Plant. 13. Attorneys' Fees. In the event that it becomes necessary for either party to this Agreement to enforce any of the provisions of this Agreement, the parties agree that a court of competent jurisdiction may determine and fix reasonable attorney's fees to be paid to the successful litigant. 14. Benefit of Agreement. This Contract shall bind and benefit the parties hereto and their heirs, successors, and permitted assigns. _ 5 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9' 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be executed by and through their authorized officers on the date, month and year first written above. CITY OF VERNON By: LEONIS C. MALBURG, Mayor ATTEST: BRUCE V. MALKENHORST, City Clerk APPROVED AS TO FORM: EDUARDO OLIVO, City Attorney ROLLS-ROYCE ENGINE SERVICES- . y� Title: �S(• By: Tit M. EXHIBIT 0 .. � �� �� -- ... ... •v -•ww•••�•r ✓v • •.s • W./ •V iViW.Iw,JiiJ •� •VL�G,V N .. Facsimile Rolls-Royce To Don Quiroz From Marc Swinyer Company City of Vernon Location Rolls-Royce Engine Services -Oakland Tne_ Fax number 323 585 3119 Direct dial (510) 613-1007 Date • 114l01 Direct fax (510) 639-7625 Pages 26 Email mswinycr@naccorp.com Lion, Please fonvard the attached to the appropriate personnel. I do not have a fax number for the purchasing assistant, Dolores Fonseca: This estimate indudes all disassembly, clean & inspections costs. Please don t hesitate to contact us if you should have any questions of concerns. Best regards, .Ma yer Account Executive industrial Customer Support Rolls Royce Engine Services -Oakland Inc. Rolls-Royce Engine Services -Oakland Inc.7200 Earhart Road Oakland, CA 94621-4504 v. « � va V., • ..r.i . . ♦ • ��r i � �iJVJ 1 .� a ��L IJL. 1 J1CJ W.7 1 OGJ 1 V iJLJJOJJ117 �. • •+•�� G� R �olls-Royc,e Industrial Engine/Module Estimate Date: January. 04, 2001 Estimate M. SM0001200801 Customer: VERNON, CITY OF Customer P.O.: TBA Attention: Don Quiroz Fax Number. 323 585 3119 Unit Type: ENGINE, 5714<A Order #: SM0001200801 Unit Model: 571-KA Unit Serial #: 504 T.T.: Unk lUnk T.S.O.: Unk T.S,R.: Cycles: jUnk tntrobucNion This engine was received for overhaul due to high time wear and tear. Overhaul inspection has now been completed and below is our estimate to complete the overhaul. This is estimated with all recommended modifications that have not been accomplished on this engine. Maior Findings Part Number Description Findings See attached Modifications Estimate Summary Description Price Comments Labor Rate $78.00 Hours: 1835.81 Hourly Labor $ 1439192.92 Estimated Material $ 515,626.82 See attached list for details. Outside Services $ 72,210.00 Estimate Heat Treat $ 2.500.00 flat Rate Price AEP $ 6,630.00 Flat Rate Price Test $ 7,500.00 Flat Rate Price . Photographs $ - Provided free of charge, as required Contingency $ 36,643.28 5.00% For unforeseen over & aboves Consumables $ 7,343.23 Flat Rate Price Total $ 791,646.24 Estimated Price Time & Material Statement This estimate is for budgetary purposes and is valid for the period stated below. The final invoice will be determined by the actual tabor, material, outside services, etc. applied to this order. If charges outside of the above stated amount are required, you will be notified as to the reasons why and associated charges. Rolls-Royce Engine Services -Oakland Inc. 7200 Earhart Rd. Oakland, CA 9"21 Page 1 nw-cogs-est JAN 04 '01 08*56 FR NAC INDUSTRIAL DEPT S10 639 7625 TO 1323S853119 P.03/26 ScraRDispositlon Upon completion of work on this unit, RRESO will dispose of all scrap parts locally unless you advise otherwise. Estimate Validity This estimate is valid for 15 days from the date of issue Conclusion This engine is now on hold awaiting your written approval in the form of a purchase order. If you should have any questions, please don't hesitate to contact us. In the year 2000 there was a kit available that contained the compressor 2nd and 3rd stage blades. I am still trying to obtain the information to find out if it will be offered this year. The kit provides considerable savings, approximately $95,000.00 price reduction. We also are trying to locate additional serviceable material that could be used for your engine. If any of this can be obtained you will be notified as to what parts they are and what the price reduction would be, should you choose to proceed with the parts. Regards, Marc Swinyer Account Executive Industrial Customer Support JHN 04- • Ui M- 5b hK NHL � 1N1I KIHL DEV I n S10, 639 .7625 TO 13235853119e P.04/25 [Estimate . Material List 200801 VERNON, CITY OF SEAL _AS_30_85-119 _ AS3085-122 MS28775-136 SEAL'38WLV SEAL 6896634 _ ELEMENT MS9276-M 6890178 IWASHER SHIM 6890190 w 6878345.7000 SPRING jSHIELDING 6889140-09 I SLEEVING. DATE: -� . 4-Jan-011 UNIT: ENGINE, 671-KA P.O.: ITSA NEW 1.00 $ 3.24 1 $ 3.24 -�-- NEW 1.00 S168.81 IS 168.81 AS3085.003 SEAL AS3085-006 SEAL _AS3085-_013 _ SEAL AS3085-108 SEAL AB3085-111 ISEAL AS3085-1, 5 I SEAL AS3085-116 SEAL _ AS3085-118 SEAL AS3085-120 jSEAL AS3085-122 JS *38WL' AS3085-154 ISEA .. . MS35338-138 _.. _. _. ... tWASHER 570 MS35338-139 !WASHER 6870327.5..- 23033962 ;TUBE ASSY 23033968 TuSE~ 23033969 _ TUBE 23035550_ 6888430H242B IHOSE - K23007106 S - 1BOLT MS9203-037 j0'RING, METAL _ 23008765 -- SEGMENT 570-6 (RING KIT, COMPRESSOR CASE 6891525 _... ' VANE.C2S _.._ - A33085-153 . :SEAL AS3085-155 !SEAL K23054676� S�BLADE, C7S. NOM 23002449 SEAT NEW 1.00 Is 1.62 S S....__.- 1.62 2.72 NEW 2.00 $ 1.36 NEW 1.00 $ $ 1.57 550.30 $ $ 1.57 550.30 NEW 1.00 NEW NEW 2.00 4.00 S 3,235.28 $ 6.470.66 S S 0.58 -- -6.22 { S S 2.32 6.22 NEW NEW 1.00 -1,00 S 220.70 $ 220.70 NEW NEW 62.00 ' S 1.85 1 S 114.70 1..00 Is 4.66 S S 4.66 4.74 NEW 6.00 S 0.79 2.00 S 0.72 ) S $^- 1.44 1.35 _NEW NEW 1.00 $ 1.35 NEW NEW 5.00 1.00 S $ 0.83 1.82 S 4.15 $ S 1.82 1.25 NEW NEW 1.00 1-0,01 S 1.25 $ 2.09 $ 2.09. -NEW 1.00 2.00 $ S 1.78 1.71 S S 1.78 3.A2 NEW _ - NEW _ 1.00 3.00 $ S 1.38 6.94 $ $ S $ i S - S S 1.36 20.82 0.60 0.45 47.75 93.90 121.87 NE_W NEW 6.00 3.00 S 0.10 $ 0.15 NEW NEW 5.00 1.00 S 9.55 $ 93.90 NEW NEW NEW 1.00 3.00 1.00 1.00 1.00 S 121.87 $ 63.58 S 108.70 $ 5 250.74 _ 108.70 NEW NEW $ _ 207.11 S 12.36 $ S S 207.11 12.36 52.60 SERVICEABLE NEW 2.00 3.00 { S I S 26.30 1,377.35 NEW $ $ -S 4,132.05 16,115_00 737.82 - - NEW NEW 1.00- S 16,115.00 1.00 1.00 S 737.82 _NEW NEW ` $ 11.81 $ $ 11.81 4,14 1.00 2.00 S $ ~ 4.14 434.19 $ERVICEABLE NEW $ S 868.38 1.925.23 1.00' , $ 1.925.23 Pan Number Suffix Key CH=Cost Held S8c New SCH=CuaL Held Stock Sery. Page 1 JP" 04 'Pl U8:56 f-R'NRC 1M)USTRiAL i)Epr ' 51u b2v -Ib2t> IU 1s2-1;tA:rXM1j F'.115= �:b , Estimate Material List DATE: 4-Jan-01 MGN: tFS-M000t200801 UNIT: ENGINE. 571_KA CUSTOMER:IVERNON.CITY OF - P.O.: T8A - tsvvsu4f ILUG•- 23054678 jBLADE,C7S 23073476 -~ T2S.BLADE 23073477 T2SALADE y 23073478 -�� T�zS BLADE 23073479 _ T2S,BLAOE 23073480 T2S,BLADE 23073481 T3S,BLADE 23073482-- SLADE,T3S 23073483 _ BLA�E,T3S 23073484 BLADE.T35 23073485 BLADE,T3S 6887525 ---� LUG, LOCKING 6887540 LUG MS97582-09 WASHER - 6860480 BOLT 6888885 a ICLAMP. BALANCE WEIGHT 23004654 BEARING. #3 23006995 - -- -."BE BEARING, #5 23007347 - - ARING,;k2 - 23052297 �- _ BEARING, #1 ACCY 6878984 BEARING, AGO - y_ 23054574.2 - HONEYCOMB RING,.120 X .426 X 3.855 010. 23054574-3 _ _ M� HONEYCO_M8 RING, .130 X .442 X 3.855 O/D. 23058041 INSERT, AIR CONTOUR _ 23058042 ._ INSERT. AIR CONTOUR 23W7439 ^S INSERT. SEAL CTR BRG K23053097 VANES - 23037278 COOLING TUBE, TV1 S K2300117i _» S _ _ i VANE,T2S 23001179 _ COOLING TUBEJWS 23008301 SEAL 23008302•..�- INSERT - 570159-1 1PLUG 570159-2 M� _ . PLUG 23001683 .- RIVET _ - 23005858- BUSHING - - -� 6897346 ARM, VANE ACTUATOR - K6887385 S BOLT 23032997 IGEAR, PINION - Part Number Suffix Key CH=CusL Hald Stk New - SCH=CUSL Held Stock Serv. NEW 1 6.00 t 2.00 19.00 3.00 Is 64.83 $ 517.09 S 2,424.76 1 388.98 S _ 1,034.1a S 46.070.44 _$ �7.274.26NEW S' .28 NEW NEW NEW NEW NEW S 2.424.76 3.00 3.00 3.00 S 2,424.76 S 2,470.57 $ 7.411.71 $ 7.411.71 S 64,890.18 S 7,210.02 $ 7.210.02 $ $ 7,347.503 $ 3.33244 7.347.45 25,40NEW S 59 14.46 SNEW 87.66 997.56 5,790.34 S 12,080.69 $ 4.263.02 S 7,807.37. S 8.465.48 S 2.470.57 S 2,403.34 NEW - NEW NEW 27.00 3.00 3.00 3.00_ 16.00 6.00 6.00 6.00 ' I 6.00 1.00 S 2.403.34 S.' 2,403.34 NEW -_- N $ 2.449.15 S 2,449.15 20839 S 42. _ S 2.41S $ 14.61 S 166.26aS 5.790.34 S 12,080.89 NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW 1.00 1.00 1.00 $ 4.263.02 $ 7.807.37 i .00 S 8,466.48 _S 55.00 NEW 1.00 S 55.00 i S 41.00 S 81650.00 $ 8,668.72 S 2,776.01 -- NEW 1.00 8.00 S 41.00 $ 1.081.25 NEW NEW 8.00 1.00 2.00 $ 1.083.59 NEW $ 2.776.01 S 3.930.86 NEW $ 7,861.72 S 4.783.88 S 8,211.00 S 6,775.02 S 1,632.19 S 1.361.93 �- NEW NEW , 41.00 1.00 I $ 116.68 1 $ 8,211.00 T- NEW - 63.00 1.00 1.00 1 S 107.54 _ NEW $ 1.632.19 S 1,361.93 S 4.00 NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW 24.00 S 96.00 104.00 _ S 4.00 $ 416.00 $ 2.666.96 S - 9,643.86 106.00 212.00 $ 25.16 S 45.49 106.00 $ 117.71 S �- 66.84 S 26.073.13 $ 12,477.26 ; S 267.36 4.00 1.00 S 26.073.13 Page 2 JMIY CW -.PJ1 too- J f rK IV -It, 1I3LAJJ I rC11-M- UCr l ' 01V3 0J7 (OGJ I U 1JGJ'i3JJ117 r'.bW Gb Estimate Material List MGN_ r8M0001200801 CUSTOMER: VERNON. CITY OF 23001683 RIVET 23005858 BUSHING _ _.. ,_ $897345 ARM AS3094-04 !SEAL'38VVV A53084-0S SEAL AS3084-06 -: SEAL AS3085-154 SEAL - AS3397-10 NUT - - K23004783 SCT NUT K23066051 S 1'LINER EFFUSION COMBUSTION K_6886641 SOT -: SEAL STRIP, 1ST STG K6886837 SCT RETAINER. HUB K6886848 S BEARING NUT K6_894897 S_ GUIDE MS9489-09 SOLT- MS9697-18 BOLT.570 MS9952-_23WASHER 23000187 SLEEVE 23060222 SHIM 23000228 SHIM 23002434 �� ELEMENT 23002767-2 CqP - 23004655 WASHER 23006678 'CUP WASHER _ 23035733 PIN 23035734 RETAINER 570-1 KIT, ACCY. GEARBOX 570-10 KIT. CVG LINKAGE 570-2 JKIT. INLET HOUSING 570-3 -�KR. DIFFUSER/COMBUSTOR (RTB) _ 570-9 _ KIT, TORQUEMETER (RTS) 6800088-10 COVER (`3M-) 6848250-1010 I BOLT 6878711 JYVAISHER. 6886837 RETAINERS •� �U*87384_ WASHER 6889552 - WASHER - -_ 689123E BUSHING C6896684 ..- f ELEMENT Part Number Suffix Key CH -Cost. Held Stk Now SCH-Cult Held Stock Sely. DATE: 4-Jan-01 UNIT: FiENGE, 571-KA P.O.: 6NEW 4.00 S. 25.16 i $ 100.64 NEW a.00 S 45.49 S t81.96 NEW ^I 4.00 S 55.22 S 220.88 NEW I 4.00 $ 1.06 { S 4.24 NEW 3.00 is 1.79 S _ 5.37 NEW 3.00 S .1.80 S 5.40 NEW 3.00 S 6.94 $ 20.82 NEW 4.00 $ 1.93 f 7.72 SERVICEABLE 1A0IS 523A S 523.44 EXCHANGE 1.00 $ 91,383.21 3 91,383.21 SERVICEABLE 1.00 S 3.6699 S 3.69 SERVICEABLE 23.00 _$ 232.55 I S 5,348.70 SERVICEABLE 2.00 S 613.27 S 1.226.64 SERVICEABLE 1.00 S 568.74 S 568.74 NEW 1.00 S 3.92 E 3.92 NEW 2.00 S 26.16 S 52.32 _ NEW E24OOL-S 300.00 S 300:00 NEW ' 76.56 $ 1.837.44 NEW - 1.00 S 25.76 S 25.76 NEW- 1.00 S.. 25.97 ' S.. 25.97 _ NEW1.00 $ 5S2.42 S 652.42 NEW 1.00 S 27.64 S 27.64 NEW 1.00 IS 359.76 $ 359.75 NEW 1.00 S�_ 653.941 S $53.94 NEW 4.00 j' $ 523.11 $ 2,092-_44 NEW 4.00 rs 11.7$ S •47.00 NEW 1.00-��--5------ 546.00 $ 546.00 NEW 1.00 $ 2.666.00 S 2.666.00 NEW 1.00 S 81.00 S $1.00 NEW - 1.00 S 3.036.00 $ 3,036.00 NEW 1.00 ] $ _ 160.00 S 160.00 NEW - 1.00 - S 26.30 S 26.30 j NEW 6.00 S _33.10 S 198.6096.E_0 NEW 1.00 $ 438.50 S 438.50 - NEW 1.00 S 290.59 $ 290.69 NEW 24.00 S 17.74 S 426.76 NEW _ 24.00 S 2 52 $ 60.48 NEW 24.00 $- 2.29 S 54.96 NEW 2.00 1 S_ 116.24 I S • 232.48 NEW _ 1.00 j $ 550.30 S 550.30 j Page 3 J fl1• V1 I.jl W'W II\ Ix,V ♦11✓V�,r\arw ✓I..I I i � ,vr•v ,v iw�.✓vwvir.. •:'�•-�� a Estimate Material List. DATE: 4-Jan-01 MGN: SM0001200801 UNIT: ENGINE. 571-KA CUSTOMER; VERNON, CITY OF P.O.: ^ 6897638 PIN_ NEW0 $ 39.10 1 S 39.10 6899808 _ !SOLT N!EW�4. W0 $ 73.55 S 73.55 23057247 ERMOCOUPLE N00 S 1,360.28 $ 5,441.12 - K230_072_55 SC�HlEMP SERVICEABLE 1.00 S 6.794.88 S 6.794.88 684361 "54 ;NUT NEW 40.00 S 7.57 S 302.80 6899820 PLATE NEW 7.00 $ 488.39 $ 488.39 6899824 PLATE NEW 1.00 $ d92.66 S 492,66 6899827 BOLT NEW 40.00 S 179.22 S 7.168.80 6888873 'PIN(DERCO) NEW 9.00 $ 2t21 1_8.00 AN123151—� RIVET NEW 6.00_ 5 0$ 0.60 AS3085-014 SEAL _ NEW 10.00 S 1.12.70 M59490-M BOLT NEW 9.00 S :57 $ 21.33 23007438 LAB SEAL. OUTER, REAR SUMP NEW 1.00 5 2,993.01 $ 2,993.01 23038320 KIT,PER AGT,MUST ORDER IND_P/N-S. NEW 1.00 + S_ 7.390.23 S 7.320.23 23051376 BEARING, JOURNAL NEW 1.00 5 14,281.90 S 14281.90 570-7 KIT, POWER TURBINE (RTB) NEW 1.00 S 7,028.7.028.00 8008814 26.490 64TOTAL: S ~515.626.82 Part Number Suffix Key CH=Cusl Held Stk New SCH=CusL Held Stock Serv. Page 4 J"m U4 . t!1 vh -oo f K IV-,- IviL oIK1Ht_ LCri Q ,lb 0137 (bQ I 1J: »3JJ1IV v m N � 0 � mm3 -4 0 Ohm CA 2 w j o t� s sr s w T o z C z C to 5-, vi O C 0� I � to to -tn to co -4 � ao 07 m m rn -+ m. �� 0 zZ rr-- m � T Or O D-t D M ''fl m m p m 0 7rc AS= Drn AD Or D D D n m m z m W ;a D X m m Z a G7 to C (A D r M G' ti m m m 3 w t0 Q om tP 03 m w 01 co to to tb w O oo A (n co A O w w m m to N tt O N O to w Of oo to -O D D � IV co a m coo Qwf co � N to N w O OOi O m CA -4cm Z N A N O N . N N N O OD .+ m V -4 v N -4 co Q O N O. tli� A z N z to z to z to z to z to z N z to z to z to - z to z CA z = to 2 m Z 2 Z Z Z z Z 7. Z z z Nnn N DNrf T O IQ O N T ��Onn N r O D D A D D D r7 m m m O M O p p 0 z Q M m. x — Z 0 m z m Z. A -�Zo o z . . m m m r =mn n w m m CA 0 - O N QCm w z m 0 9p G) Ori OCA w• D G � Cr to ;k •^I � 3 IN T = b z m w f Im V W O to 70 rn N N t7! O � O O V V " .A m 7C T, x X =� v p z Z m —4 m ` A � � 0 r Z cn m Q 0 X 0� � 70 i� V1 CrJ m i� r � O .a y' z o cn 25 cn C cn m m in ' r J HIV W4. *Ul F;_•J7 f K IYHI.. 11`1UU51. K 1 H1. LArrI Jlu OJ7, 1prJ lu 1JGJJi3JJ117 1'S . i77r Gt3 W I. .y .46 .lw>S.At •. .. .•P~GF.:' �i. •�?SRYSMhr'.....r�t:�.'T f�P`:�i'�.,.G�n^ 'm. . ..•.V..� ��;�^.M .�:.1:l�.aJ�:�t�� JAN ,©4 ' 01 06: 59 FR' NHC; I NDIJS IR I HL L*-P I 510 b, 9 '!b2� I U l S�S5Li5 5119 F': ib/�b z 0 _ALL 0 O O O {�.� C) O O O O O O G pa oG se d c�c oG eG csW�.' oC tr a: a s Aa t4in 0 LO U) Ln p < V LX3^L i 0 r� v� Q n r a cm Q r• a ti F p Q d) c 0 004 w < z� zN d U ON I m G N E- f. p C7 a OI 1.- <EO <Xtil O�p 0 �. a OA-j a. v,w� W o > UQW p O < W > W o I O o A .� 3 tQu vi ag ": v �- uj z O • a w tea' tn0< N t`�. z v, O to ac 4 rl a = F N d W C: Z a C' w Q:: Ww � � (W� x!mac O a w z W 'I . M � M O Z tzi, vzi O 0„i0 z zCD a z G . b N N � � x OO OrCO Y--1 NVMretN- M00 Cc- W$M"M cl,NO C4 p 41, MM hT tO�d^0r QO O O oo oO � 0n Nt•1 N1 oN C4 f`t cN,N N !V N N n h 4 z h < ra q p ut cn N IM Z < < w v a t�t pW I. G G H w 4 x a w A 0 co cn �,, > D U a a W z y < Q y N a � t;• J HN U4 : U l W ; 5y t- NHU 1 N1JUS I K ! HL lltN l 57 b b',i`.i 7b2t> I U 1.�.15b'tXJl iy ' y Q y� N �4f 7 Z z zI F C � V I Qv I !1^�arS�ir i�•�t .I�.�jyg.:3i''i.�' _. rire''+�+"'s�f�?;'r�t•`.�i'�C�'?�;'�W-'..��'..2`�`. JAN,04 '01 09:00 FR NAC INDUSTRIAL DEPT 510 639 7#625 TO 13235853119 P:1226 Mwl O r , y 0 1 V •� A'ns^r • � �_ ro' � V O � � d r La >�/ Zn x LT W V o a ►-a q z � O Z � F z W is Z o �- a N u oc a } 1 GcQ 1 G W o z a g 3 D Q � V 7 0 W 0 c� 0 tail A v � a �i 191 > 4 0 u x 1 t= O Z J Q t�t1 tail '1 e ry N 0 z Q a co i t i r c 1� (z 4= z °0 N v . JAN 04' '01 06:60 FR'NAC INDUSTRIAL DEPT 5iO 6. 9 7625 TO 13235853119' P:13/26- z ol 0 Q co 2 V) z ac 0 0 O 77- .0 z %F- < 0 1-4 4 .. .......... ua < z < 04 cc J HN U4' Ul L'� ; 6vj N K NHI, 1 NUUS i K 1 HL LlLp 1 i !- iJ U b iy '7625 To 13235853119 ' Z ey � a t/1 441 z c p , z � Cl �QI V d VLZJ J lc L d I Y.!wi•M•.... i.L'A'{.—wr.. „y`�:r :I iNiYt••iF•�Ct�i•�4.:r�0+'T•IMfK•....L...�A�.4Tir�."}i�'!•L•J•X.T?•:F:•��Yi!1.'�.\�wrlAww'�!'vr �i.%f�Yi•'ire?:.4.��7..•.'i�•.tE.4.f'w.ywY' t,M I U I I —, I JHr,4 U4. 'Ul U'-q:Ul t-M NH(.; INLkJ%5MIHL LIF-PI N, P. 15!26 0 0 1�- z 0 w w JAN 04.101 09:01tFR NAC INDUSTRIAL DEPT`t 510 639 7625 TO 13235853119' P%16/26 W W 1% W U) 0 rfsR+xY O e- o t� Q us a C W rA O rJ x. g W f. Q a .Z.. < 0 Z: U. zC � U ate. • O a Z O a o w W z Z w O_ O O o a O tr O a O a O a O a a O a O a a c. a f- gg O r Q W w a w w � w w w � w �i w to zx w 0) as O tr Cu to a a �a O 0 w ZCC 2 O to X- q m M �N w J W .. / N OZ 0 y C- J N CD_ z cr m U O V) V) 41 ri o ¢ o O O d a = r U v ►0: ( U) a q n m w j Lijtri U. Z O w o W w Y z M- rs w0w Cl)J w H q W J q p C Om r g <O< t1 f V }O F- w .. _. Z Z Z a. W Q n 0 J co 03 w? Zaod a a <c d a Om a= w< p O Q. O r x w a a to O w w A O aaa a aQ ¢ Q i z ¢ a a a z a z W. z z '"' 0 ov¢ oQn. � a) y w y 0 0 z coi 3 3 ti p O N Q" w Z to z Vi z (/� C4 o Z N z to Z. to Z Z vy� Z Z to Z 2 V) z Z N z § C J Oi W Z N Z Z Z Z N z to z z Z Z C z t7 A ao .� A ..• M t0 t.) p v t0 N m Q -wN fC N $ M O N to en J{flyJn1t�. 1� ) 0 tor- CD Cl) {'Z tl tp, a N . N N CIOtpU t0 N tp0 �G Y r � U)p Z Z - a Ix > m O z w q 3:0 z w a atJ- ►- Q z 0 a O w ao u� E- a,,� cr o z CL -j q F- Q w p Zw ter- 0 w z� tCm 4 O a3 �O u5z a0 6z a0 W 4.� q Z a-1 qZ wU ZO U w ``w W y��I.: w 9L w a a W z �r z Qmwti� 2pC UJZ Z m cc � tv U.Y._Xx- dz YZ Y$-1=- d N q w Ot11-w )- W1 a OZ Z �O ~ O r2 X Q 0. a rU3 V) Co a. Kt- V) CDw tow mX Y m a M O U O w G a w cr a JAN 04.'01 09 0 FR T� !^ 0 .�+ W A h h v �J Z o o D z c cli In a � n 3 c1 cc U O >z to Z w LT. v z E� r� O cz=t 1 NAG INDUSTRIAL DEPT 510 6.3y i u 1 J4-5z> ,D l l 9 T Q o p o u o o u tag tj&K tY C x o CC 3 ,J a r , Lj Cl) JU 2 n tn ILI• (� (Jy V Li 'S a (��r1 io o r � '�` t- .7 r er r U Yfo a 3' n ul a; !!v�? NFO a t14 V t.1 'v V Cr U �, v3 J cJ in • Z Z Z o�c z p N fl c? fi r coj' M s tp 0 � rc,G. o t� C� J Z o ^' 2' V Q Q , tj J, 7 IZ Y Itc!i a 7 Z Q < .A -- CA A :..lad:• .;ra,..:i•.. r...,.-i:►.::. .... K .:a�i:'.•..'3<a, �: iCcti. sw '::.:. •t` :r`..+aala:�il •.i�...:'.'�.+iri•1'�'a�tiiis�..:$.�L:�+ :%e�t.}�.•:.:•i.�:�a.e Ti+•'�s'. r: •r�s i':•`'T�„r�'�K.�Csi•�.'vf..x-ty'•'�'••. JHN 04 . l in 0 w cro J 'z c Q F r, We c >Z tW/Jr a C16 L u+ 0 O C: c 3. a c N ... d . ' bi I-H NHC: 1 NIAJS I R 1 HL 1]6N I 510 639 7625 TO 13235. 853119 P. 18/26 O G G C O 3 w 3 ., V �i z � � a J J v v v� a d N rn u !7 x t- I v1 105 �L 4u '' t✓ C� z l cl Ia z W JsI l+ CNN z_ X ' M r. _frl, C ti 1 r N G 0 r' r 5 .3 .y J J cD _ J z J >J i Ow i =sI v ¢ eo } - wr 6 ubi y b Z 0 Z N Id JRN 04 ' 01 09: U2 FR NRG V; J —0 o r- e v Z Z < � Cq V X � J v� O >z � zc � z-C oLIU d �+ w G Z� a =A V C6 a� a } Aft APT 510 6,S9 762 1U 1:3;23585Jll9 N) a ul Qv- tX5 t'K rYl-P 1r4UUS I K 1hM_ Ut1' 1 5]:U lzl '. bz-� I U iP.20/26 w1 01 P j- AIm L F fy N J M M rA T z l6 XG J 16 �'n Isl u•' 1=' U N G rd ,n z .t P rJ 1 r4 U (= n r►! N = ' Y r� r Iy n 3 o ^• n P z Uj 1� 4 pi uk. 31' r= � 1�1 d-- V G iJ' l3 4y ti Z 2 U r4 fill J L � t j a � L L,2! tX � M T Lr ,` co a. ci 4 O f S c3 i. 'r( ;Y, V J 0 fl) cc c z i !I �;. ? ' � ar ' to a tits r ... ... va c..�-w . n ...-.�. a.+aiv.,,ia.�a rtL ucr-'� 1JiV 0.�7 �OLJ iV iJGJJOJJ117 • '�r.Gl/GO J Z rn a G 0 N NO W 0 a C L0'c. E- a x z 3 c x Q Z z c� R C 0 Z n r_ N }- L rN` d W t R is u L 4 L G u r N rY r I� Ii 113 N z 7 W f1 f1 Pi I R I: cg a wLi L .n Z � 0 c4 t J an �r di _ irk Stilt x C }' to c: R s Z t�] J c6 E rJ IILI w IU r i� w w h p N A P Itw a '- v ty N L� IU _ N o �l O �� C� ! (u �o O RI w LLJ F to uuj El- ce t1� .(x ra Ld F ,P Ir T (� W ,�+ �1 �' �� Vol 1� l-Ir PO z N Q pp z w, w W .t Q 191 1 2 w Q cl M z ? v t� W 9 C r. n G �; `A H 1t > &U tj z W i.1 f c Jci y y J r1 i iti T yi OJ � .J z v .'"`�'^°34as�i='al3rfYisKi6'1: • _ ... .. ••t►�•--�_—..� • .. .. ,. .:r 4 aJul 1 / r � � J .f • .' ty mom o r , � a • � v ' y • l aI W. =1 . / � 1� a J-� w • C7 c r C ac u • sv.w.,v� va cr -W •.♦ YM"t�. 11tLVJIR 1P7l_ 1JCri J1CJ 0J7 '(C,-J IV 1JGJJ.7JJ117 r�GJ/GO• n 0 O Of 0 0. z z 5 v cm 0 mi EXHIBIT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20' 21 22 23 24 25 26 27 28 EXHIBIT B INSURANCE SCHEDULE (ROLLS-ROYCE) Rolls-Royce shall provide proof of insurance, including a standard certificate of insurance, in at least the following amounts and coverage (combined single limit permitted): I• Coverage and Limits Bodily Injury Property Damage Hazards Each Person Each Accident Each Accident Automobile Liability Owned Automobiles $ 500,000 $1,000,000 $ 500,000 Hired Automobiles $ 500,000 $1,000,000 $ 500,000 Non -Owned Automobiles $ 500,000 $1,000,000 $ 500,000 Workers' Compensation $ Statutory Employers' Liability $1,000,000 per employer 11. General and Professional Liability General Liability $1,000,000 $2,000,000 $1,000,000 Premises Operations $1,000,000 $2,000,000 $1,000,000 Elevators (if applicable) $1,000,000 $2,000,000 $1,000,000 Independent Contractors $1,000,000 $2,000,000 $1,000,000 Products - Completed Operations $1,000,000 $2,000,000 $1,000,000 Contract Liability $1,000,000 $2,000,000 $1,000,000 Professional Liability $2,000,000 $2,000,000 $2,000,000 a. The general liability policy shall contain the following special endorsements which shall be noted on or attached to the standard certificate of insurance: 1. An endorsement naming the City of Vernon, its officers, and employees as additional insureds under the policy. 2. An endorsement providing the City of Vernon thirty (30) days notice of cancellation or material reduction of coverage. 3. An endorsement providing coverage for all operations under this Agreement. 4. Such other endorsement as may be required by addendum hereto. b. I In addition to the standard certificate of insurance, proof of general and professional liability coverage shall be furnished in the form checked below. Certification of the following proofs by the insurance agent or broker will not be accepted: X For each policy, a notarized letter from the underwriter or carrier certifying that the coverage and statements in the standard certificate of insurance (attached thereto) are true and correct and that the signator is an officer authorized to so certify. A copy of each policy certified by an officer of the underwriter or carrier and notarized. - 7 - SUPPORTING DOCUMENTS CITY COUNCIL LEONIS C. MALBURG Mayor THOMAS A. YBARRA Mayor Pro-Tem WM. 'BILL" DAVIS Councilman H. "LARRY" GONZALES Councilman W. MICHAEL MCCORMICK Councilman BRUCE V. MALKENHORST City Administrator / City Clerk FAX (323) 581-7924 CITY HALL 4305 SANTA FE AVENUE, VERNON, CALIFORNIA 90058 TELEPHONE (323) 583-8811 Rolls-Royce Engine Services -Oakland Inc. Attn: Marc Swinyer, Account Executive 7200 Earthart Road Oakland, California 94621-4504 Re: Service Contract Dear Mr. Swinyer: EDUARDO OLIVO City Attorney FAX: (562) 927-8722 KEVIN WILSON Director of Community Services & Water FAX: (323) 588-2761 March 7, 2001 KENNETH J. DeDARIO Director of Municipal Utilities FAX: (323) 583-1983 STEVEN E. PARKER Fire Chief FAX: (323) 581-1385 BRUCE W. OLSON Police Chief FAX: (323) 583-5236 Enclosed is a fully executed duplicate original Service Contract approved by the Vernon City Council January 171 2001. If you have any questions, please refer them to Ms. Dolores Fonseca, Purchasing Assistant, at ext. 234. Very truly yours, G oria J. Orosco Chief Deputy City Clerk GJO/ng cc: Dolores Fonseca Ramon Abueg Resolution No. 7693' Contract No. 01-007 OFFICE OF THE CITY ADMINISTRATOR/CITY CLERK INTER -OFFICE MEMORANDUM DATE': March 7, 2001 TO: Dolores Fonseca, Purchasing Assistant FROM: Gloria Oros of Deputy City Clerk RE:' Rolls-Royce Engine Services -Oakland, Inc. Transmitted herewith is a copy of Resolution No. 7693 and the contract by and between the City of Vernon and Rolls- Royce Engine Services -Oakland, Inc. for the overhaul of turbine no. 7. The insurance requirement has been satisfied, reviewed, and approved by the Risk Manager. GJO:ng CC: Ramon Abueg Contract File No. 01-007 MAR-06-2001 TUE 11,18 AM EDUARDO OLIVO FAX''NO. 1 P. 02 r CTFY COUNCII, I.E0lv`15 C. MAI,BURG Mayor TI IOMAS A. YBARRA Mayor Pro -rent WM. "BILL" DAVIS Councilman 11, "LARRY" CONZALES Councilm"In W. M ICHAEL MCCORMICK Councilman DRl_1 11 V. MALKENHORS'r City Administrator / City Cicrk FAX (.323) 561-7924 CITY HALE 4305 SANTA FE AVENUE, Vk.RNON, CALIVORNIA 90056 TFLEPHONE (323) 5834611, I;[IUARW OLIVO City Attorney I-AX: (562) 9274722 KEVIN Wi[ SON Director of Community Services & Water FAX: (323) 5AP-2761 KENWIH J. DeDARIO Director of Municipal Utilities: FAX: (323) 583-1953 STEVEN E. PARK),"R Fire Chief FAX: (323) 581-1,,U5 BRUCE W. OLSON Police Chief FAX; (323) 563-5236 A t/k�a t \o March 5, 2002 Via U. S. Mail only Marc Swinyer. ROLLS-ROYCE ENGINE SERVICES - OAKLAND, INC. 7200 Earhart Road Oakland, California 94621 Re: Contract by and Between the City of Vernon and Rolls-Royce Engine Services - Oakland, Inc., for the Overhaul of Turbine No. 6 Doar Mr. Swinyer: Enclosed please find two (2) dwplicate originals of the aforementioned Contract which needs to be signed by the appropriate parties and returned to the City, to the attention Of Judy Lehr of the Legal Department, no', later than 2`uesday, March 13, 2001. Once the originals are executed by the City, one (1.) fully executed original will be returned'to you for your files. Please refer to the enclosed udity of Vernon Signature Requirements for City Agreements" and coMply with the requirements set forth for your company.', MAR-06-2001 TUE 11:19 AM EDUARDO OLIVO FAXINO, 1 P. 03 i � I Nigro Swsnyer POLLS-ROYCE ENGINE SERvXCPS - OAKLAND, INC. Page 2 I thank you for your cooperation regarding this matter. if you have any questions, please contact me at (552) 927-7702. Very truly yours; o Anita O. Aviles for Eduardo Olivo, City Attorney Enclosures CC : Ramon Abueg Assistant Director of Engineering & Operations (w/enclosures - via facsimile only) Gloria orosco Chief_ Deputy City Clerk (w/o enclosures - via facsimile only) MAR-06-2001 TUE 11:18 AM EDUARDO OLIVO FAX NO, 1 P. 01 CITY ATTORNEY'S OFFICE CITY OF VERNON 8135 Florence Avenue, Suite 202 Downey, California 90240 Tolephorie: (562) 927-7702 racsinille: (562) 927-8722 FACSIMILE COVER SHEET NAME: Gloria Orosco TO: COMPANY: Chief Deputy City Clerk, City of Vernon FROM: Eduardo Olivo, Esq, City Attorney for the City of Vernon DATE: March 5, 2001 FAX NUMBER: RE: Contract by and Between the City of Vernon and Rolls-Royce Engine Services -- Oakland, Inc., for the Overhaul of Turbine No. 6 COMNW1 NTS: If you do not receive 3 pages in their entirety (including this cover sheet), please call Lynelle at (562) 927-7702. This facsimile transmi.mion tray conttain CONTIDENTIAL INFORMATION, which may also be LEGALLY PRIVILEGIiD alai width is intended only for the use of the addr;ssec(s) named above, if you are not the inwnidcd recipicnt of this facsimile, or the employee or at_;ent responsible for delivering it to the intended recipient, you are hereby notified that any d►ssetninalion or copying of this facsimile may be strictly prohibited. If you have received this facsimile in error, please immediately notify us by telellbone and relurn the original facsitttiie CO tts at the above address via the postal service. Thank you.